通訳・翻訳サービス
対応分野
| 政治経済・金融・医薬など各種国際会議セミナーの通訳、商談・ビジネス通訳、放送通訳など |
対応言語
| 英語、中国語、フランス語、スペイン語、ドイツ語、韓国語、ロシア語、イタリア語など | ||
 |
||
| 見本市や展示会でのブース付通訳、国際会議での事務局スタッフや当日の受付スタッフなど、語学スタッフが必要な場合は、グループ会社サイマル・ビジネスコミュニケーションズがご提供する人材派遣・人材紹介サービスをご利用ください。 社内通訳者の派遣・採用をご希望の場合もお気軽にお問い合わせください。 | ||
|
||
| ・ | 同時通訳機材 同時通訳をご利用の際には、通訳機材のレンタル・運用も承っておりますので、ご利用ください。 | |
| ・ | 翻訳 招待状、挨拶原稿、発表原稿、お礼状など、国際会議開催のあらゆる場面で発生する文書の翻訳も承ります。 | |
| ・ | 議事録作成 ・テープ起こし（日本語、英語、その他言語） 会議中に録音された音声を一字一句文字に起こして納品いたします。 |
|
| ・ | ミニッツ（要約）（日本語、英語） 録音された音声を一字一句起こすのではなく要約して納品いたします。また、当日スタッフを派遣し、その場で要約、納品することもいたします。 |
|
料 金
| 1名 半日（3時間以内） | 1名 1日 | 延長 1時間 | |
| クラスS | ¥ 80,000（税抜） | ¥ 120,000（税抜） | ¥ 19,000（税抜） |
| クラスA | ¥ 67,000（税抜） | ¥ 100,000（税抜） | ¥ 16,000（税抜） |
| クラスB | ¥ 53,000（税抜） | ¥ 80,000（税抜） | ¥ 13,000（税抜） |
| 一般クラス | ¥ 34,000（税抜） | ¥ 50,000（税抜） | ¥ 8,000（税抜） |